Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

yang^M mee^M ngaan^M thee^F leuua^R eek^L ya^H e^L

йанг^M мии^M нгаан^M тхии^F лыа^R иик^L йа^H э^L

ยัง

yang^M

jaŋ˩˥

[word]

still; yet (adverb)

все еще; еще не (наречие)

มี

mee^M

miː˧

[word]

to have; there is/are (verb)

иметь; иметься, быть в наличии (глагол)

งาน

ngaan^M

[word]

carnival, fair, party, festival; work, job, duty, business, function; a land measure, equal to one quarter of a rai (400 m 2 );...

карнавал, ярмарка, вечеринка, праздник; работа, работа, обязанность, дело, функция; земельная мера, равная одной четверти рай (400 м2);...

ที่เหลือ

thee^F leuua^R

[compound]

“The rest; what remains; the remaining (ones/things).” Used as a noun phrase referring to leftover items/people/money/time, etc.

«Остальное; то, что осталось; оставшиеся (люди/вещи/деньги и т. п.)». Устойчивое словосочетание, часто используется как именная группа.

อีก

eek^L

[word]

again; after a time; still; another; additional; more; against; next to; any more

снова; через некоторое время; все еще; еще; дополнительный; другой; против; рядом с; больше; еще

เยอะ

ya^H e^L

jɤ̌

[word]

many; much; a lot

много

Random example sentences from the dictionary