Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

raH bopL maiL thamM haiF saaR maatF thamM ngaanM jaakL theeF baanF daiF
раH бопL майL тхамM хайF сааR маатF тхамM нгаанM тьаакL тхииF баанF дайF
ระบบ
raH bohpL
[word]
system; [numerical classifier for systems]
система; [счетное слово для систем]
ใหม่
maiL
[word]
new, modern; anew, again; similar to the re- prefix in English. ใหม่ is added at the end of verbs and nouns to form new verbs and nouns...
новый, современный; заново, снова; Похоже на английский префикс re-. mai добавляется в конце глаголов и существительных для образования...
ทำให้สามารถ
thamM haiF saaR maatF
[compound]
enable, allow, make possible
позволять, позволить, давать возможность, делать возможным
ทำ งาน
thamM ngaanM
[phrase]
to work
работать
จาก
jaakL
[word]
from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)
из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)
ที่
theeF
[word]
at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...
в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...
บ้าน
baanF
[word]
house, home, dwelling (noun)
дом, жильё, жилище (существительное)
ได้
daiF
[word]
get, receive, obtain (verb); can, be able to, may (verb); did, got to, have an opportunity to (verb); okay, sure (interjection)
получать, обрести (глагол); мочь, иметь возможность, можно (глагол); сделал, удалось, довелось (глагол); хорошо, конечно (междометие)
Random example sentences from the dictionary