Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

raan^H aa^M haan^R mee^M maa^H hin^R orn^L hai^F nang^F ror^M naa^F raan^H

раан^H аа^M хаан^R мии^M маа^H хин^R оон^L хай^F нанг^F роо^M наа^F раан^H

ร้านอาหาร

raan^H aa^M haan^R

[compound]

restaurant, eatery

ресторан, кафе, закусочная

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

ม้าหินอ่อน

maa^H hin^R orn^L

[compound]

marble bench, stone bench

мраморная скамья, каменная скамья

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

นั่ง

nang^F

[word]

to sit or be sitting

сидеть или сидеть

รอ

ror^M

[word]

wait, wait for, await

ждать, дожидаться

หน้า

naa^F

[word]

face; front; facade; visage; (to nod) head; page; upcoming; next; ahead; forward; in front of; season; courage; nerve; "balls";...

лицо; передняя часть; фасад; облик; (кивок) голова; страница; предстоящий; следующий; впереди; вперед; перед; сезон; смелость; мужество;...

ร้าน

raan^H

[word]

store or shop; commercial establishment; a place where merchandise is sold; restaurant; scaffolding; platform; [ร้านรวง] shops; stores;...

магазин или лавка; коммерческое заведение; место продажи товаров; ресторан; леса; платформа; [магазины] лавки; магазины; [счетное слово...

Random example sentences from the dictionary