Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

wan^M nee^H chan^R mai^F nat^H gap^L khrai^M phrɔ^H dtorng^F tham^M ngaan^M

ван^M нии^H чан^R май^F нат^H кап^L кхрай^M пхрɔ^H тоонг^F тхам^M нгаан^M

วันนี้

wan^M nee^H

[compound]

today; this day

сегодня; в этот день

ฉัน

chan^R

[word]

I, me (pronoun)

я, меня (местоимение)

ไม่นัด

mai^F nat^H

[sentence]

not make an appointment, not arrange to meet, not schedule a meeting

не договариваться о встрече, не назначать встречу, не записываться на приём

กับ

gap^L

[word]

with; trap; to, from; personally, oneself, in person; on; and

с; ловушка; к, от; лично, сам, лично; на; и

ใคร

khrai^M

[word]

anyone; anybody; someone; somebody; whoever; [ใคร ๆ] everybody; anybody; nobody; [indicating a question] who? whom?; somebody; someone;...

кто‑угодно; любой; кто‑то; кто‑нибудь; кто бы ни был; все; любой; никто; кто? кого?; кто‑то; кто‑нибудь; те люди

เพราะ

phrɔ^H

[word]

because, since, as (conjunction); melodious, sweet-sounding, pleasing to hear (adjective)

потому что, так как, поскольку (союз); мелодичный, благозвучный, приятный на слух (прилагательное)

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

ทำ งาน

tham^M ngaan^M

[phrase]

to work

работать

Random example sentences from the dictionary