Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nang^R seuu^R laehm^F nee^H khian^R duay^F rory^H gwaae^F thee^F sa^L la^L sa^L luay^R

нанг^R сыы^R леем^F нии^H кхиян^R дувай^F роой^H квээ^F тхии^F са^L ла^L са^L лувай^R

หนังสือ เล่ม นี้

nang^R seuu^R laehm^F nee^H

[phrase]

the book

эта книга

เขียน

khian^R

kʰǐan˥˩

[word]

to write

писать

ด้วย

duay^F

[word]

together, along with, also; also, too, as well, either, likewise; also in "not only....", "but also...."; with as, (to do some action)...

вместе, вместе с, также; также, тоже, также и, либо, аналогично; также в конструкциях "не только...", "но и..."; с помощью, (для...

ร้อยแก้ว

rory^H gwaae^F

rɔ̂ːj˥˩ gɛ̂ːw˥˩

[compound]

prose (literary form)

проза (литературная форма)

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

สละสลวย

sa^L la^L sa^L luay^R

sa˨ la˨ sa˨ luan˥˩

[word]

elegant; polished; flowing (of language or style)

элегантный; изящный; отточенный (о языке или стиле)

Random example sentences from the dictionary