Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

lang^R jaak^L yaai^H maa^M yoo^L glai^F tha^H laeh^M thəə^M ga^L roo^H seuk^L suk^L sa^L baai^M kheun^F

ланг^R тьаак^L йааи^H маа^M йуу^L клай^F тха^H лее^M тхəə^M ка^L руу^H сык^L сук^L са^L бааи^M кхын^F

หลัง จาก

lang^R jaak^L

[phrase]

[temporal] after

[по времени] после

ย้าย

yaai^H

[word]

move, relocate, transfer

переезжать, переехать, перемещать, переместить, переводить, перевести

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

อยู่ ใกล้

yuu^L glai^F

[phrase]

[is] nearby

«рядом»

ทะเล

tha^H laeh^M

[word]

sea, ocean (noun)

море, океан (существительное)

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

ก็

gaw^F

[word]

also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...

также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...

รู้ สึก

ruu^H seuk^L

[phrase]

to feel or emote, to feel an emotion; to experience

чувствовать или проявлять эмоции; испытывать чувство

สุข สบาย

sook^L sa^L baai^M

[phrase]

[is] happy, satisfied, and content

счастливый, удовлетворенный и довольный

ขึ้น

kheun^F

[word]

to go up, rise, ascend (verb); to increase, rise (verb); to board, get on a vehicle (verb)

подниматься, взбираться, идти вверх (глагол); увеличиваться, расти (глагол); садиться, подниматься на борт (глагол)

Random example sentences from the dictionary