Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

lang^R fon^R dtok^L ja^L mee^M ma^H laaeng^M mao^F bin^M ork^L maa^M ya^H e^L maak^F

ланг^R фон^R ток^L тьа^L мии^M ма^H лээнг^M мао^F бин^M оок^L маа^M йа^H э^L маак^F

หลัง

lang^R

[word]

behind; following; at the rear; after [temporal]; the back of a person, animal, or object; [always preceded by บ้า ] to be absorbed; to...

позади; вслед за; в задней части; после [по времени]; спина человека, животного или предмета; [всегда с «bâa»] быть поглощенным; быть...

ฝน ตก

fohn^R dtohk^L

[phrase]

"It's raining."

«Идет дождь»

จะ

ja^L

[word]

auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb

вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом

มี

mee^M

miː˧

[word]

to have; there is/are (verb)

иметь; иметься, быть в наличии (глагол)

แมลงเม่า

ma^H laaeng^M mao^F

ma.laŋ˧ maw˩

[compound]

winged termite (alates)

крылатый termite (летающий termite)

บิน

bin^M

bin˧

[word]

to fly

летать

ออก

awk^L

[word]

the exit, the way out; to exit, to depart, leave, go out, remove from; out

выход, путь наружу; выходить, уезжать, уходить, выходить наружу, убирать; наружу

มา

maa^M

maː˧

[word]

to come

приходить, приезжать

เยอะ

ya^H e^L

jɤ̌

[word]

many; much; a lot

много

มาก

maak^F

maːk˥˩

[word]

very; much; a lot (adverb)

очень; много (наречие)

Random example sentences from the dictionary