Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
langR fonR yutL phooF khonM bonM thaL nonR gaL khoryF khoryF baoM baangM longM
лангR фонR йутL пхууF кхонM бонM тхаL нонR каL кхоойF кхоойF баоM баангM лонгM
หลัง
langR
[word]
behind; following; at the rear; after [temporal]; the back of a person, animal, or object; [always preceded by บ้า ] to be absorbed; to...
позади; вслед за; в задней части; после [по времени]; спина человека, животного или предмета; [всегда с «bâa»] быть поглощенным; быть...
ฝน
fohnR
[word]
rain; to sharpen (one's) skill; to hone; whittle; whet; grind
дождь; оттачивать мастерство; точить; строгать; затачивать; шлифовать
หยุด
yutL
[word]
stop, halt, cease; bring to a stop
останавливаться, остановиться, прекращать, прекратить; останавливать
ถนน
thaL nonR
[word]
road, street; thoroughfare (noun)
дорога, улица; проезжая часть (существительное)
ก็
gawF
[word]
also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...
также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...
ค่อย
khaawyF
[word]
gently; softly; little by little; gradually; cautiously; [ค่อย ๆ] gradually; little by little; then; [ไม่ค่อย] rarely; barely; scarcely;...
мягко; тихо; мало-помалу; постепенно; осторожно; постепенно; мало-помалу; затем; [не] часто; едва; почти не; не очень сильно; не совсем;...
เบา บาง
baoM baangM
[phrase]
to become less serious; to subside; to lessen
стать менее серьезным; утихнуть; уменьшиться
ลง
longM
[word]
to go down, descend, get off (verb); to put down, place (verb); to record, write down, register (verb); to fall, decrease, drop (verb)
спускаться, спуститься, выходить, выйти (глагол); опускать, опустить, класть, положить (глагол); записывать, записать, регистрировать,...