Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

lang^R rap^H raang^M wan^M thəə^M liang^H cha^L lorng^R gap^L pheuuan^F

ланг^R рап^H раанг^M ван^M тхəə^M лиянг^H ча^L лоонг^R кап^L пхыан^F

หลัง

lang^R

[word]

behind; following; at the rear; after [temporal]; the back of a person, animal, or object; [always preceded by บ้า ] to be absorbed; to...

позади; вслед за; в задней части; после [по времени]; спина человека, животного или предмета; [всегда с «bâa»] быть поглощенным; быть...

รับ

rap^H

[word]

receive, get, accept (verb); pick up, collect (verb); answer, pick up (a phone) (verb); take on, assume (responsibility) (verb)

получать, получить, принимать, принять (глагол); забирать, забрать, встречать, встретить (глагол); отвечать, ответить на звонок...

รางวัล

raang^M wan^M

[word]

reward, prize, award (noun)

награда, приз, премия (существительное)

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

เลี้ยงฉลอง

liang^H cha^L lorng^R

[compound]

celebrate, hold a celebration, throw a party, host a celebratory meal

праздновать, устроить праздник, устроить вечеринку, отметить застольем

กับ

gap^L

[word]

with; trap; to, from; personally, oneself, in person; on; and

с; ловушка; к, от; лично, сам, лично; на; и

เพื่อน

pheuuan^F

[word]

friend, buddy, companion (noun)

друг, подруга, приятель, приятельница (существительное)

Random example sentences from the dictionary