Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

lang^R sa^L ra^L phom^R khuan^M ror^M hai^F phom^R haaeng^F gorn^L wee^R

ланг^R са^L ра^L пхом^R кхуван^M роо^M хай^F пхом^R хээнг^F коон^L вии^R

หลัง

lang^R

[word]

behind; following; at the rear; after [temporal]; the back of a person, animal, or object; [always preceded by บ้า ] to be absorbed; to...

позади; вслед за; в задней части; после [по времени]; спина человека, животного или предмета; [всегда с «bâa»] быть поглощенным; быть...

สระ ผม

sa^L phohm^R

[phrase]

to shampoo; to wash hair

мыть голову шампунем; мыть волосы

ควร

khuan^M

[word]

should, ought to (verb)

следует, нужно (глагол)

รอ

ror^M

[word]

wait, wait for, await

ждать, дожидаться

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

ผม

phom^R

[word]

I, me (male speaker); hair

я, меня (местоимение, мужская речь); волосы

แห้ง

haaeng^F

[word]

dry

сухой

ก่อน

gorn^L

[word]

first, beforehand, earlier, previously (adverb); before, prior to (preposition)

сначала, сперва, заранее, раньше (наречие); до, перед (предлог)

หวี

wee^R

[word]

comb (for the hair); curry comb; brush; to comb; to brush; to draw a comb through; [numerical classifier for bunches of things (e.g....

расческа (для волос); щетка; гребень; расчесывать; причесывать; [счетное слово для связок предметов, например, бананов]; бердо ткацкого станка

Random example sentences from the dictionary