Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

langR donM yungM gatL khaoR gaL khanM bpaiM thangH dtuaM
лангR дОнM йунгM катL кхаоR каL кханM пайM тхангH туаM
หลัง
langR
[word]
behind; following; at the rear; after [temporal]; the back of a person, animal, or object; [always preceded by บ้า ] to be absorbed; to...
позади; вслед за; в задней части; после [по времени]; спина человека, животного или предмета; [всегда с «bâa»] быть поглощенным; быть...
โดน
donM
[word]
to touch, hit (verb); to suffer, undergo, be subjected to (verb)
касаться, задевать, ударять (глагол); подвергаться, испытывать, пострадать (глагол)
ยุง
yoongM
[word]
mosquito
комар
กัด
gatL
[word]
to bite; nibble; corrode; nip; [ปลากัด] Siamese fighting fish, Betta Splendens; quarrel; argue; fight; to talk to someone in a sarcastic...
кусать; грызть; разъедать; щипать; [рыбка петушок] сиамская бойцовая рыбка, Betta Splendens; ссориться; спорить; драться; разговаривать...
เขา
khaoR
[word]
he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)
он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)
ก็
gawF
[word]
also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...
также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...
คัน
khanM
[word]
itch, feel itchy (verb); vehicle classifier (classifier); rod, shaft, handle (noun)
зудеть, чесаться (глагол); счётное слово для машины, автомобиля, велосипеда (счётное слово); удочка, стержень, древко, рукоять (существительное)
ไป
bpaiM
[word]
to go; to exceed; will go; worth going to; a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it; to attend; a word...
идти; превышать; пойдёт; стоит того, чтобы пойти; слово, помещаемое перед или после глагола или прилагательного для его усиления;...
ทั้ง
thangH
[word]
all; entire; whole; wholly; both (...and); while; [introducing joined subjects 'a' and 'b'] both [a] และ / กับ / ทั้ง [b]; [see...
все; весь; целый; полностью; как... так и; в то время как; [вводя соединяемые субъекты «а» и «б»] как [а], так и [б]; [см. примеры];...
ตัว
dtuaM
[word]
body, physical body (noun); self, oneself (pronoun); classifier for animals and some objects (classifier); character, letter (noun)
тело, физическое тело (существительное); сам, себя (местоимение); счётное слово для животных и некоторых предметов (классификатор);...
Random example sentences from the dictionary