Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

hua^R naa^F chee^H nae^H pha^H nak^H ngaan^M mai^L reuuang^F gaan^M tham^M ngaan^M

хуа^R наа^F чии^H нэ^H пха^H нак^H нгаан^M май^L рыанг^F каан^M тхам^M нгаан^M

หัวหน้า

hua^R naa^F

[compound]

boss, leader, supervisor

начальник, руководитель, босс

ชี้แนะ

chee^H nae^H

[compound]

to guide, advise, give guidance, provide direction

наставлять, наставить, советовать, посоветовать, давать указания

พนักงาน

pha^H nak^H ngaan^M

[compound]

employee, staff member, worker, member of staff

сотрудник, работник, служащий, персонал

ใหม่

mai^L

[word]

new, modern; anew, again; similar to the re- prefix in English. ใหม่ is added at the end of verbs and nouns to form new verbs and nouns...

новый, современный; заново, снова; Похоже на английский префикс re-. mai добавляется в конце глаголов и существительных для образования...

เรื่อง

reuuang^F

[word]

story, tale, plot (noun); matter, issue, topic, subject (noun); classifier for films, stories, episodes (classifier)

рассказ, история, сюжет (существительное); дело, вопрос, тема, проблема (существительное); счётное слово для фильмов, рассказов и серий...

การ ทำ งาน

gaan^M tham^M ngaan^M

[phrase]

[noun] working; action; function

[существительное] работа; действие; функция

Random example sentences from the dictionary