Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

hua^R naa^F hai^F rao^M phak^H gorn^L rəəm^F ngaan^M

хуа^R наа^F хай^F рао^M пхак^H коон^L рəəм^F нгаан^M

หัวหน้า

hua^R naa^F

[compound]

boss, leader, supervisor

начальник, руководитель, босс

ให้ เรา

hai^F rao^M

[sentence]

give us, let us

дать нам, давать нам; позволить нам, позволять нам

พัก

phak^H

[word]

rest, take a break, pause (verb); stay temporarily, lodge (verb)

отдыхать, отдохнуть, сделать перерыв, приостановиться (глагол); временно остановиться, пожить, разместиться (глагол)

ก่อน

gorn^L

[word]

first, beforehand, earlier, previously (adverb); before, prior to (preposition)

сначала, сперва, заранее, раньше (наречие); до, перед (предлог)

เริ่ม

rəəm^F

[word]

to start, begin, commence

начинать, начать; приступать, приступить

งาน

ngaan^M

[word]

carnival, fair, party, festival; work, job, duty, business, function; a land measure, equal to one quarter of a rai (400 m 2 );...

карнавал, ярмарка, вечеринка, праздник; работа, работа, обязанность, дело, функция; земельная мера, равная одной четверти рай (400 м2);...

Random example sentences from the dictionary