Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

haak^L mee^M khor^F jam^M gat^L daan^F aa^M haan^R ga^L ru^H naa^M ra^H bu^L wai^H luang^F naa^F pheuua^F hai^F thaang^M raan^H dtriam^M aa^M haan^R dai^F

хаак^L мии^M кхоо^F тьам^M кат^L даан^F аа^M хаан^R ка^L ру^H наа^M ра^H бу^L вай^H луванг^F наа^F пхыа^F хай^F тхаанг^M раан^H триям^M аа^M хаан^R дай^F

หาก

haak^L

[word]

allowing that; if; despite; rather; [is] separate

при условии, что; если; несмотря на; скорее; отдельный

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

ข้อ จำกัด

khaaw^F jam^M gat^L

[phrase]

limitation; restriction

ограничение; ограничение

ด้าน

daan^F

[word]

side; face; direction; quarter; sector; aspect; surface; field; viewpoint; [is] callous; hard; hard-hearted; hardened; shameless;...

сторона; лицо; направление; сектор; аспект; поверхность; область; точка зрения; черствый; жесткий; бездушный; ожесточенный; бесстыдный;...

อาหาร

aa^M haan^R

[word]

food, meal, nourishment (noun)

еда, пища, питание (существительное)

กรุณา

ga^L roo^H naa^M

[word]

please; kindly assist; benevolent; merciful; kind; mercy; pity; compassion; sympathy

пожалуйста; любезно помочь; благожелательный; милосердный; добрый; милосердие; жалость; сострадание; сочувствие

ระบุไว้ล่วงหน้า

ra^H bu^L wai^H luang^F naa^F

[compound]

specify in advance, state beforehand, stipulate in advance

указывать заранее, указать заранее, оговаривать заранее, оговорить заранее

เพื่อ

pheuua^F

[word]

for; on behalf of; for the purpose of...; [auxiliary verb] in order that...; so that...; so as to...; [เพื่อที่จะ] for the purpose of......

для; от имени; с целью...; [вспомогательный глагол] для того чтобы...; так чтобы...; дабы...; с целью...; чтобы...; для того чтобы...;...

ให้ ทาง

hai^F thaang^M

[phrase]

to yield (right of way)

уступать дорогу

ร้าน

raan^H

[word]

store or shop; commercial establishment; a place where merchandise is sold; restaurant; scaffolding; platform; [ร้านรวง] shops; stores;...

магазин или лавка; коммерческое заведение; место продажи товаров; ресторан; леса; платформа; [магазины] лавки; магазины; [счетное слово...

เตรียมอาหาร

dtriam^M aa^M haan^R

[compound]

prepare food, cook, make food

готовить еду, приготовить еду

ได้

dai^F

[word]

get, receive, obtain (verb); can, be able to, may (verb); did, got to, have an opportunity to (verb); okay, sure (interjection)

получать, обрести (глагол); мочь, иметь возможность, можно (глагол); сделал, удалось, довелось (глагол); хорошо, конечно (междометие)

Random example sentences from the dictionary