Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

yaa^L gaao^F gaai^L reuuang^F suan^L dtua^M khorng^R khon^M euun^L

йаа^L каау^F кааи^L рыанг^F суван^L туа^M кхоонг^R кхон^M ыын^L

อย่า

yaa^L

[word]

don't..., do not..., don't be...

не..., не будьте..., не становитесь...

ก้าวก่าย

gaao^F gaai^L

[compound]

interfere, meddle, intrude, nose into

вмешиваться, вмешаться, лезть не в своё дело, соваться

เรื่อง

reuuang^F

[word]

story, tale, plot (noun); matter, issue, topic, subject (noun); classifier for films, stories, episodes (classifier)

рассказ, история, сюжет (существительное); дело, вопрос, тема, проблема (существительное); счётное слово для фильмов, рассказов и серий...

ส่วนตัว

suan^L dtua^M

[compound]

personal, private, individual

личный, частный, персональный

ของ

khorng^R

[word]

thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)

вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)

คนอื่น

khon^M euun^L

[compound]

other people, others, someone else, anyone else

другие люди, остальные, кто-то ещё, кто-либо ещё

Random example sentences from the dictionary