Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

yaa^L bpəət^L phlaehng^M dang^M phrɔ^H ja^L rop^H guan^M gaan^M tham^M ngaan^M khorng^R khon^M euun^L

йаа^L пəəт^L пхлеенг^M данг^M пхрɔ^H тьа^L роп^H куван^M каан^M тхам^M нгаан^M кхоонг^R кхон^M ыын^L

อย่า

yaa^L

[word]

don't..., do not..., don't be...

не..., не будьте..., не становитесь...

เปิด

bpəət^L

[word]

open, open up (verb); turn on, switch on (verb); start, begin (verb)

открывать, открыть (глагол); включать, включить (глагол); начинать, начать (глагол)

เพลงดัง

[word]

famous song

известная песня

เพราะ

phrɔ^H

[word]

because, since, as (conjunction); melodious, sweet-sounding, pleasing to hear (adjective)

потому что, так как, поскольку (союз); мелодичный, благозвучный, приятный на слух (прилагательное)

จะ

ja^L

[word]

auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb

вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом

รบกวนการทำงาน

rop^H guan^M gaan^M tham^M ngaan^M

[sentence]

to disrupt work, interfere with work, disturb someone's work

мешать работе, нарушать рабочий процесс, отвлекать от работы

ของ

khorng^R

[word]

thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)

вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)

คนอื่น

khon^M euun^L

[compound]

other people, others, someone else, anyone else

другие люди, остальные, кто-то ещё, кто-либо ещё

Random example sentences from the dictionary