Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
aaM khaanM gaoL haaengL neeH yangM dooM saL ngaaL ngaamM maaeH waehM laaM jaL phaanL bpaiM
ааM кхаанM каоL хээнгL нииH йангM дууM саL нгааL нгаамM мээH вееM лааM тьаL пхаанL пайM
เก่า
gaoL
[word]
[is] old; former; previous; ex- (referring to a person); [of an object] [is] old; antique; decrepit; [เก่า ๆ] [is] very old; [ความเก่า]...
старый; бывший; прежний; экс- (в отношении человека); [о предмете] старый; антикварный; ветхий; очень старый; древность; возраст;...
ยัง
yangM
[word]
still, continuing; yet, not yet (adverb)
всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)
ดู
dooM
[word]
look, watch, see (verb); appear, seem (verb); check, examine (verb)
смотреть, посмотреть, наблюдать (глагол); выглядеть, казаться (глагол); проверять, проверить (глагол)
สง่างาม
saL ngaaL ngaamM
[compound]
elegant, graceful, dignified, stately
изящный, грациозный, величественный, элегантный
แม้
maaeH
[word]
even if, although, though (conjunction); even (particle)
даже если, хотя, пусть даже (союз); даже (частица)
เวลา
waehM laaM
[word]
[general] time [as in space and time ]; when; (at +) time [of day]
время [в значении пространство и время]; когда; (в) время [суток]
จะ
jaL
[word]
auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb
вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом
ผ่าน ไป
phaanL bpaiM
[phrase]
to go through; pass by; pass through
проходить; проходить мимо; проходить сквозь