Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R khap^L rot^H yaang^L naa^F glua^M jon^M phoo^F doy^M saan^R rorng^H khor^R hai^F yut^L

кхао^R кхап^L рот^H йаанг^L наа^F клуа^M тьон^M пхуу^F дОй^M саан^R роонг^H кхоо^R хай^F йут^L

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

ขับ รถ

khap^L roht^H

[phrase]

to drive a car

водить машину

อย่างน่ากลัว

yaang^L naa^F glua^M

[compound]

frighteningly, alarmingly, terribly

страшно, ужасающе, пугающе

จน

jon^M

[word]

poor, impoverished (adjective); until, up to, so ... that (conjunction)

бедный, неимущий (прилагательное); до, пока, настолько что (союз)

ผู้ โดยสาร

phuu^F dooy^M saan^R

[phrase]

passenger

пассажир

ร้อง ขอ

raawng^H khaaw^R

[phrase]

to request; to appeal

запрашивать; взывать

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

หยุด

yut^L

[word]

stop, halt, cease; bring to a stop

останавливаться, остановиться, прекращать, прекратить; останавливать

Random example sentences from the dictionary