Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R thook^L dtam^M ni^L jaak^L gaan^M bpəət^L phəəy^R khor^F moon^M look^F khaa^H doy^M mai^F dai^F rap^H a^L nu^H yaat^F

кхао^R тхуук^L там^M ни^L тьаак^L каан^M пəəт^L пхəəй^R кхоо^F муун^M луук^F кхаа^H дОй^M май^F дай^F рап^H а^L ну^H йаат^F

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

ถูก

thuuk^L

[word]

[is] true; correct; right; conforming; [a verb particle reflecting passive voice]; [ถูก ๆ] [is] very true; very correct; [ถูกใจ] [is]...

[является] истинным; правильным; верным; соответствующим; [глагольная частица, выражающая пассивный залог]; [очень правильно] совершенно...

ตำหนิ

dtam^M ni^L

[word]

a fault, a blemish, a flaw, a defect; birthmark; scar; nevus; mole; to blame; find fault with; reprimand; reprove; criticize; to...

изъян, пятно, недостаток, дефект; родимое пятно; шрам; невус; родинка; винить; попрекать; делать выговор; порицать; критиковать;...

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

การเปิดเผย

gaan^M bpəət^L phəəy^R

[compound]

disclosure, revealing, revelation, exposure (noun)

раскрытие, разглашение, обнародование, выявление (существительное)

ข้อ มูล

khaaw^F muun^M

[phrase]

data; information

данные; информация

ลูก ค้า

luuk^F khaa^H

[phrase]

customer

клиент

โดย

dooy^M

[word]

by, via, the method, route, way or mode of attainment; prefix which changes a noun or adjective into an adverb, "-ly"

через, посредством, метод, маршрут, способ или способ достижения; префикс, который превращает существительное или прилагательное в наречие, "-ly"

ไม่

mai^F

[word]

not (adverb); no (interjection)

не (наречие); нет (междометие)

ได้รับ

dai^F rap^H

[compound]

to receive, get, obtain

получать, получить, принимать, принять

อนุญาต

a^L noo^H yaat^F

[word]

to give permission or license, permit, allow, grant, consent; [การอนุญาต] permission; authorization; [อนุญาตให้] to allow; permit; to...

давать разрешение, лицензию, позволять, предоставлять, соглашаться; [разрешение] разрешение; санкция; [разрешить] позволять; разрешать;...

Random example sentences from the dictionary