Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R bplory^L nam^H dtaa^M hai^F lai^R ork^L maa^M meuua^F dai^F yin^M khaao^L

кхао^R плоой^L нам^H таа^M хай^F лай^R оок^L маа^M мыа^F дай^F йин^M кхаау^L

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

ปล่อยน้ำตา

bplory^L nam^H dtaa^M

[compound]

to shed tears, to cry

проливать слёзы, плакать

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

ไหล

lai^R

[word]

to flow; to slide/slip

течь; стекать; скользить

ออกมา

[word]

come out, emerge

выйти, появиться

เมื่อ

meuua^F

[word]

[indicating a point in time] when; on (a date); [ต่อเมื่อ] when

когда; в (какую-то дату); когда

ได้ยิน

dai^F yin^M

[compound]

hear, hear about

слышать, услышать; узнавать на слух

ข่าว

khaao^L

[word]

news; tidings; information received; message; [สำนักข่าว] News bureau

новости; известия; полученная информация; сообщение; [новостное агентство] бюро новостей

Random example sentences from the dictionary