Morphological analysis debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R pha^H yaa^M yaam^M sa^L raang^H o^M gaat^L hai^F dtua^M aehng^M

кхао^R пха^H йаа^M йаам^M са^L раанг^H О^M каат^L хай^F туа^M еенг^M

เขา

khao^R

[word]

he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle:...

он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'

พยายาม

pha^H yaa^M yaam^M

[word]

to attempt; try; persevere; endeavor; make an effort; [ความพยายาม] perseverance; endeavour; attempt; effort; try; exertion;...

пытаться; пробовать; проявлять настойчивость; стремиться; прилагать усилия; [настойчивость] упорство; стремление; попытка; усилие;...

สร้าง

saang^F

sâːŋ

[word]

to build; to create; to establish

строить; создавать; основывать

โอกาส

o:h^M gaat^L

[word]

chance; opportunity; occasion

шанс; возможность; случай

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

ตัว เอง

dtuaa^M aehng^M

[phrase]

yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own

вы, сам; личность; в одиночку; сам; сам; самостоятельно; собственный; свой

Random example sentences from the dictionary