Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R yang^M mee^M khwaam^M sao^F sok^L jaak^L gaan^M soon^R sia^R phor^F

кхао^R йанг^M мии^M кхваам^M сао^F сОк^L тьаак^L каан^M суун^R сия^R пхоо^F

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

ยัง

yang^M

[word]

still, continuing; yet, not yet (adverb)

всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

ความเศร้าโศก

khwaam^M sao^F sok^L

[compound]

sorrow, grief, deep sadness

скорбь, горе, печаль

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

การสูญเสีย

gaan^M soon^R sia^R

[compound]

loss, losing (noun)

потеря, утрата (существительное)

พ่อ

phaaw^F

[word]

father

отец

Random example sentences from the dictionary