Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khaoR rooH seukL thookL beepL khanH jaakL khwaamM khaatF wangR khorngR khrorpF khruaM
кхаоR рууH сыкL тхуукL биипL кханH тьаакL кхваамM кхаатF вангR кхоонгR кхроопF кхруаM
เขา
khaoR
[word]
he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle:...
он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'
รู้ สึก
ruuH seukL
[phrase]
to feel or emote, to feel an emotion; to experience
чувствовать или проявлять эмоции; испытывать чувство
ถูก
thuukL
[word]
[is] true; correct; right; conforming; [a verb particle reflecting passive voice]; [ถูก ๆ] [is] very true; very correct; [ถูกใจ] [is]...
[является] истинным; правильным; верным; соответствующим; [глагольная частица, выражающая пассивный залог]; [очень правильно] совершенно...
บีบคั้น
beepL khanH
biːp˥˩ kʰan˦
[compound]
to pressure; to coerce; to constrain (verb)
оказывать давление; принуждать; ставить в затруднительное положение (глагол)
จาก
jaakL
[word]
from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)
из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)
ความคาดหวัง
khwaamM khaatF wangR
[word]
expectation
ожидание
ของ
khorngR
kʰɔːŋɼ
[word]
thing/object (noun); of/belonging to (preposition)
вещь/предмет (существительное); принадлежность/чей-то (предлог)
ครอบครัว
khraawpF khruaaM
[word]
family; [numerical classifier for families]
семья; [счетное слово для семей]
Random example sentences from the dictionary