Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R bpen^M khon^M bpra^L səət^L thee^F chuay^F leuua^R thuk^H khon^M doy^M mai^F wang^R sing^L dtorp^L thaaen^M

кхао^R пэн^M кхон^M пра^L сəəт^L тхии^F чувай^F лыа^R тхук^H кхон^M дОй^M май^F ванг^R синг^L тооп^L тхээн^M

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

เป็นคน

[word]

to be a person

быть человеком

ประเสริฐ

bpra^L səət^L

[word]

excellent, outstanding, noble, sublime, glorious

превосходный, отличный, выдающийся, благородный, возвышенный

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

ช่วยเหลือ

chuay^F leuua^R

[phrase]

to assist, to help, to save

помогать, оказывать помощь, спасать

ทุก คน

thook^H khohn^M

[phrase]

everyone

все, каждый

โดย

dooy^M

[word]

by, via, the method, route, way or mode of attainment; prefix which changes a noun or adjective into an adverb, "-ly"

через, посредством, метод, маршрут, способ или способ достижения; префикс, который превращает существительное или прилагательное в наречие, "-ly"

ไม่

mai^F

[word]

not (adverb); no (interjection)

не (наречие); нет (междометие)

หวัง

wang^R

[word]

hope, hope for, expect (verb)

надеяться, рассчитывать, ожидать (глагол)

สิ่ง ตอบแทน

sing^L dtaawp^L thaaen^M

[phrase]

return; repayment; reciprocation

возврат; возмещение; взаимность

Random example sentences from the dictionary