Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R bpen^M faaen^M num^L khorng^R chan^R maa^M naan^M sorng^R bpee^M

кхао^R пэн^M фээн^M нум^L кхоонг^R чан^R маа^M наан^M соонг^R пии^M

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

แฟนหนุ่ม

faaen^M num^L

[compound]

boyfriend, male partner

парень, молодой человек, бойфренд

ของ ฉัน

khaawng^R chan^R

[phrase]

my; of mine; belonging to me

мой; мой собственный; принадлежащий мне

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

นาน

naan^M

[word]

long, lengthy (in time), for a long time

долгий, длительный, долго

สองปี

sorng^R bpee^M

[word]

two years

два года

Random example sentences from the dictionary