Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R chok^F dee^M thee^F mee^M pheuuan^F thee^F dee^M maak^F khory^M hai^F gam^M lang^M jai^M

кхао^R чОк^F дии^M тхии^F мии^M пхыан^F тхии^F дии^M маак^F кхоой^M хай^F кам^M ланг^M тьай^M

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

โชคดีที่

chok^F dee^M thee^F

[compound]

fortunately, luckily

к счастью, на счастье

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

เพื่อน ที่ดี มาก

pheuuan^F thee^F dee^M maak^F

[sentence]

very good friend, very nice friend

очень хороший друг, очень хорошая подруга; очень приятный друг, очень приятная подруга

คอย

khory^M

[word]

to wait, await, expect (verb); to watch for, monitor (verb)

ждать, ожидать, поджидать (глагол); следить за, наблюдать (глагол)

ให้กำลังใจ

hai^F gahm^M lang^M jai^M

[phrase]

encourage, give encouragement to, support

поощрять, подбадривать, поддерживать

Random example sentences from the dictionary