Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R mai^F yaak^L hai^F pheuuan^F dtorng^F baaek^L rap^H bpan^M haa^R nee^H khon^M diao^M

кхао^R май^F йаак^L хай^F пхыан^F тоонг^F бээк^L рап^H пан^M хаа^R нии^H кхон^M дияо^M

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

ไม่อยาก

[word]

not want to

не хотеть

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

เพื่อน

pheuuan^F

[word]

friend, buddy, companion (noun)

друг, подруга, приятель, приятельница (существительное)

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

แบกรับ

baaek^L rap^H

[compound]

to bear, shoulder, take on a burden or responsibility

нести, взять на себя, принимать на себя бремя, ответственность

ปัญหา

bpan^M haa^R

[word]

problem; trouble; difficulty; [numerical classifier for problems]

проблема; беда; трудность; [счетное слово для проблем]

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

คนเดียว

[word]

alone, by oneself

один, в одиночестве

Random example sentences from the dictionary