Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

jaoF khorngR raanH dtorngF jotL jaaengF gitL jaL gaanM gapL nuayL ngaanM theeF giaoL khorngF
тьаоF кхоонгR раанH тоонгF тьотL тьээнгF китL тьаL каанM капL нувайL нгаанM тхииF кияоL кхоонгF
เจ้าของ ร้าน
jaoF khaawngR raanH
[phrase]
shopkeeper; owner; boss
торговец; владелец; босс
ต้อง
dtorngF
[word]
must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)
должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)
จดแจ้ง
jotL jaaengF
[compound]
to notify, report, register officially (verb)
официально уведомлять, сообщать, регистрировать (глагол)
กิจการ
gitL jaL gaanM
[word]
work (nonbusiness); activity; duty; business; proprietorship; [book of the New Testament] Acts
работа (некоммерческая); деятельность; обязанность; предприятие; собственность; «Деяния» [книга Нового Завета]
กับ
gapL
[word]
with; trap; to, from; personally, oneself, in person; on; and
с; ловушка; к, от; лично, сам, лично; на; и
หน่วยงาน
nuayL ngaanM
[compound]
agency, organization, administrative body, government department
ведомство, организация, административный орган, государственное учреждение
ที่
theeF
[word]
at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...
в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...
เกี่ยวข้อง
giaoL khorngF
[compound]
to be related, connected, concerning (verb); to be involved, implicated (verb)
связанный, относящийся, касающийся (глагол); причастный, замешанный (глагол)
Random example sentences from the dictionary