Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

therM thookL lorkL haiF senM sanR yaaM
тхэоM тхуукL лоокL хайF сэнM санR йааM
เธอ
therM
tʰɤː˧
[word]
you (pronoun); she (pronoun)
ты (местоимение); она (местоимение)
ถูก
thuukL
[word]
[is] true; correct; right; conforming; [a verb particle reflecting passive voice]; [ถูก ๆ] [is] very true; very correct; [ถูกใจ] [is]...
[является] истинным; правильным; верным; соответствующим; [глагольная частица, выражающая пассивный залог]; [очень правильно] совершенно...
หลอก
lorkL
lɔːk˩˥
[word]
to deceive; to trick; to haunt (ghosts)
обманывать, вводить в заблуждение; (о привидениях) являться, пугать
ให้
haiF
[word]
to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till
давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор
เซ็น
senM
sen˧
[word]
to sign (a document)
подписывать (документ)
สัญญา
sanR yaaM
[word]
to promise; take an oath; agree to; legal contract; promise; agreement; treaty; pact; deal; [Buddhism] memory or recognition
обещать; давать клятву; соглашаться; юридический контракт; обещание; соглашение; договор; пакт; сделка; [в буддизме] память или узнавание
Random example sentences from the dictionary