Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thəə^M yang^M tham^M jai^M mai^F dai^F gap^L gaan^M soon^R sia^R khrang^H nan^H

тхəə^M йанг^M тхам^M тьай^M май^F дай^F кап^L каан^M суун^R сия^R кхранг^H нан^H

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

ยัง

yang^M

[word]

still, continuing; yet, not yet (adverb)

всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)

ทำใจ

[word]

come to terms

смириться, принять

ไม่ได้

mai^F dai^F

[word]

cannot, be unable to (verb); not allowed, forbidden (verb); did not, did not do (verb)

не мочь, не суметь (глагол); нельзя, не разрешено, запрещено (глагол); не делал, не сделал (глагол)

กับ

gap^L

[word]

with; trap; to, from; personally, oneself, in person; on; and

с; ловушка; к, от; лично, сам, лично; на; и

การสูญเสีย

gaan^M soon^R sia^R

[compound]

loss, losing (noun)

потеря, утрата (существительное)

ครั้ง

khrang^H

[word]

[frequency] time; occasion; instance; event; occurrence; [sport] an outing; episode; [numerical classifier for events]

[частота] раз; случай; случай; событие; проявление; [спорт] выход; эпизод; [счетное слово для событий]

นั้น

nan^H

[word]

that, those (determiner); that one, those (pronoun); then, at that time (adverb)

тот, та, то, те (указательное слово); тот, та, то (местоимение); тогда, затем, после этого (наречие)

Random example sentences from the dictionary