Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thəə^M geuuap^L dtorng^F sia^R sa^L la^L chee^M wit^H ra^H waang^L chuay^F phoo^F bpra^L sop^L phay^M

тхəə^M кыап^L тоонг^F сия^R са^L ла^L чии^M вит^H ра^H ваанг^L чувай^F пхуу^F пра^L соп^L пхай^M

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

เกือบ

geuuap^L

[word]

almost, nearly, just short of (adverb)

почти, едва не, чуть было не (наречие)

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

เสียสละชีวิต

sia^R sa^L la^L chee^M wit^H

[compound]

to sacrifice one's life, lay down one's life

пожертвовать жизнью, отдать жизнь

ระหว่าง

ra^H waang^L

[word]

between; in the middle of; the middle; among; during; while; meanwhile

между; посреди; середина; среди; во время; пока; тем временем

ช่วย

chuay^F

[word]

please, to help, aid, or assist, contribute

пожалуйста, помогать, оказывать помощь, вносить вклад

ผู้ประสบภัย

phoo^F bpra^L sop^L phay^M

[compound]

victim, disaster victim, person affected by a disaster

пострадавший, потерпевший, жертва бедствия, жертва катастрофы

Random example sentences from the dictionary