Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thəə^M gep^L wan^M laa^M phak^H rorn^H wai^H bpai^M thiao^F bplaai^M bpee^M

тхəə^M кэп^L ван^M лаа^M пхак^H роон^H вай^H пай^M тхияо^F плааи^M пии^M

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

เก็บ

gep^L

[word]

to keep, save, store (verb); to gather, collect, pick up (verb); to put away, tidy up (verb)

хранить, сберегать, копить (глагол); собирать, подбирать (глагол); убирать, складывать на место (глагол)

วัน

wan^M

[word]

day; [วัน ๆ] from day to day; day in and day out; each and every day; [Thai transcription of the foreign loanword] one; [แมลงวัน]...

день; [день за днем] изо дня в день; день за днем; каждый божий день; [тайская транскрипция заимствованного слова] один; [насекомое]...

ลาพักร้อน

laa^M phak^H rorn^H

[compound]

annual leave, vacation leave; take annual leave, take vacation

ежегодный отпуск, отпуск для отдыха; брать ежегодный отпуск, уходить в отпуск

ไว้

wai^H

[word]

keep, store, save; leave for later, postpone (verb)

хранить, сохранять, оставлять; откладывать на потом (глагол)

ไปเที่ยว

[word]

to go on a trip

съездить на отдых

ปลาย

bplaai^M

[word]

the extremity; tip; endpoint; termination; end; [เบื้องปลาย] in the end; at the end

край; кончик; конечная точка; завершение; конец; в конце; в завершение

ปี

bpee^M

[word]

year, calendar year (noun); year (classifier)

год, календарный год (существительное); год (счётное слово)

Random example sentences from the dictionary