Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thəə^M mai^F dai^F sum^F saam^F khaae^F reep^F bpai^M nory^L

тхəə^M май^F дай^F сум^F саам^F кхээ^F риип^F пай^M ноой^L

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

ไม่ได้

mai^F dai^F

[word]

cannot, be unable to (verb); not allowed, forbidden (verb); did not, did not do (verb)

не мочь, не суметь (глагол); нельзя, не разрешено, запрещено (глагол); не делал, не сделал (глагол)

ซุ่มซ่าม

sum^F saam^F

[word]

clumsy, awkward, accident-prone

неуклюжий, неловкий, нескладный

แค่

khaae^F

[word]

only, just, merely

только, лишь, просто, всего лишь

รีบ

reep^F

[word]

to hurry, rush, hasten

торопиться, спешить, поспешить

ไป

bpai^M

[word]

to go; to exceed; will go; worth going to; a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it; to attend; a word...

идти; превышать; пойдёт; стоит того, чтобы пойти; слово, помещаемое перед или после глагола или прилагательного для его усиления;...

หน่อย

naawy^L

[word]

word used to soften the meaning of a sentence, "...a bit", "...somewhat", "...to some extent"

слово, используемое для смягчения смысла предложения, «...немного», «...некоторым образом», «...в определенной степени»

Random example sentences from the dictionary