Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thəə^M mai^F dai^F phoot^F dtrong^M dtrong^M dtaae^L chai^H kham^M phoot^F siat^L see^R thaaen^M

тхəə^M май^F дай^F пхуут^F тронг^M тронг^M тээ^L чай^H кхам^M пхуут^F сият^L сии^R тхээн^M

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

ไม่ได้

mai^F dai^F

[word]

cannot, be unable to (verb); not allowed, forbidden (verb); did not, did not do (verb)

не мочь, не суметь (глагол); нельзя, не разрешено, запрещено (глагол); не делал, не сделал (глагол)

พูด ตรง ๆ

phuut^F dtrohng^M dtrohng^M

[phrase]

to speak frankly; say something directly

говорить откровенно; говорить прямо

แต่

dtaae^L

[word]

but, however (conjunction); only, just (adverb); since, from (preposition)

но, однако (союз); только, лишь (наречие); с, начиная с (предлог)

ใช้

chai^H

[word]

to use or employ an object, to spend money or time

использовать или применять объект, тратить деньги или время

คำ พูด

kham^M phuut^F

[phrase]

word; speech; spoken word; utterance; statement

слово; речь; сказанное слово; высказывание; заявление

เสียดสี

siat^L see^R

[compound]

rub against, chafe (verb); criticize sarcastically, satirize, ridicule (verb)

тереться, натираться (глагол); язвительно критиковать, высмеивать, язвить (глагол)

แทน

thaaen^M

[word]

replace, substitute, stand in for (verb); instead of, in place of (preposition)

заменять, подменять, выступать вместо (глагол); вместо, взамен (предлог)

Random example sentences from the dictionary