Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

meuua^F sap^H pha^H yaa^M gorn^M mee^M jam^M gat^L gaan^M jat^L lam^M dap^L khwaam^M sam^R khan^M jeung^M leek^L liang^F mai^F dai^F

мыа^F сап^H пха^H йаа^M коон^M мии^M тьам^M кат^L каан^M тьат^L лам^M дап^L кхваам^M сам^R кхан^M тьынг^M лиик^L лиянг^F май^F дай^F

เมื่อ

meuua^F

[word]

[indicating a point in time] when; on (a date); [ต่อเมื่อ] when

когда; в (какую-то дату); когда

ทรัพยากร

sap^H pha^H yaa^M gorn^M

[compound]

resource, resources, assets

ресурс, ресурсы, имущество

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

จำกัด

jam^M gat^L

[word]

to limit; confine; restrict; [is] limited; confined; Ltd.; limited-liability corporation; [การจำกัด] restriction, limitation

ограничивать; удерживать; стеснять; ограниченный; стесненный; ООО; компания с ограниченной ответственностью; ограничение, лимит

การ

gaan^M

[word]

nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)

словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)

จัด ลำดับ

jat^L lam^M dap^L

[phrase]

to rearrange

переупорядочивать

ความสำคัญ

khwaam^M sam^R khan^M

[word]

importance; significance

важность; значимость

จึง

jeung^M

[word]

therefore, thus (conjunction); then, subsequently (adverb)

поэтому, следовательно (союз); затем, после этого (наречие)

หลีกเลี่ยงไม่ได้

leek^L liang^F mai^F dai^F

[compound]

inevitable, unavoidable, inescapable; cannot be avoided

неизбежный, неминуемый, неотвратимый; нельзя избежать

Random example sentences from the dictionary