Morphological analysis debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
raoM dtorngF songR saangR bpanM haaR theeF khaangH khaaM maaM naanM
раоM тоонгF сонгR саангR панM хааR тхииF кхаангH кхааM мааM наанM
เรา
raoM
[word]
we; us; our; [the singular pronoun] I, me, my [see examples]; [the second person pronoun] you [see example]
мы; нас; наш; «я», «меня», «мой» [личное местоимение в единственном числе]; «ты» [местоимение второго лица]
ต้อง
dtawngF
[word]
[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...; [จะต้อง] [auxiliary verb combination] must; will have to;...
[вспомогательный глагол] должен...; обязан...; требуется...; обязан по долгу службы...; [должен] [сочетание вспомогательных глаголов]...
สงสาง
song sǎangR
sɔ̌ŋ sǎːŋ
[word]
to clear up or settle (a problem, debt, or mess)
разрешить, уладить (проблему, долг) или расчистить (завалы)
ปัญหา
bpanM haaR
[word]
problem; trouble; difficulty; [numerical classifier for problems]
проблема; беда; трудность; [счетное слово для проблем]
ที่
theeF
[word]
at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...
в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...
ค้าง คา
khaangH khaaM
[phrase]
to remain; leave; be unresolved; be outstanding
оставаться; оставлять; быть нерешенным; быть невыплаченным
มา
maaM
[word]
to come; arrival, a coming, an arriving; will come; a word or particle that complements the verb ไป (to go); a word placed after a verb...
приходить; прибытие, приход, приезд; придет; слово или частица, дополняющая глагол ไป (идти); слово, помещаемое после глагола,...
นาน
naanM
[word]
long time; as time passes; [นาน ๆ] (for a) very long time; [นาน ๆ] [of time] [is] lasting; infrequently
долгое время; по прошествии времени; [очень] долго; [о времени] длительный; редко