Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

rao^M dtorng^F sa^L saang^R bpan^M haa^R thee^F khaang^H khaa^M maa^M naan^M

рао^M тоонг^F са^L саанг^R пан^M хаа^R тхии^F кхаанг^H кхаа^M маа^M наан^M

เรา

rao^M

[word]

we; us; our; [the singular pronoun] I, me, my [see examples]; [the second person pronoun] you [see example]

мы; нас; наш; «я», «меня», «мой» [личное местоимение в единственном числе]; «ты» [местоимение второго лица]

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

สะสาง

sa^L saang^R

[word]

to settle, resolve, clear up, sort out pending matters

разгрести, уладить, решить, разобрать накопившиеся дела

ปัญหา

bpan^M haa^R

[word]

problem; trouble; difficulty; [numerical classifier for problems]

проблема; беда; трудность; [счетное слово для проблем]

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

ค้าง คา

khaang^H khaa^M

[phrase]

to remain; leave; be unresolved; be outstanding

оставаться; оставлять; быть нерешенным; быть невыплаченным

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

นาน

naan^M

[word]

long, lengthy (in time), for a long time

долгий, длительный, долго

Random example sentences from the dictionary