Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

rao^M dtorng^F riak^F theem^M goo^F phay^M maa^M chuay^F phoo^F bpra^L sop^L phay^M

рао^M тоонг^F рияк^F тхиим^M куу^F пхай^M маа^M чувай^F пхуу^F пра^L соп^L пхай^M

เรา

rao^M

[word]

we; us; our; [the singular pronoun] I, me, my [see examples]; [the second person pronoun] you [see example]

мы; нас; наш; «я», «меня», «мой» [личное местоимение в единственном числе]; «ты» [местоимение второго лица]

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

เรียก

riak^F

[word]

call, summon, call for (verb); name, call, refer to as (verb); charge, ask for payment (verb)

звать, позвать, вызывать, вызвать (глагол); называть, назвать (глагол); запрашивать оплату, требовать плату, взимать плату (глагол)

ทีม

theem^M

[word]

[Thai transcription of the foreign loanword] team; [numerical classifier for teams]

[тайская транскрипция заимствованного слова] команда; [счетное слово для команд]

กู้ภัย

goo^F phay^M

[compound]

rescue, save (verb); rescue, rescue operation (noun)

спасать, выручать (глагол); спасение, спасательная операция (существительное)

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

ช่วย

chuay^F

[word]

please, to help, aid, or assist, contribute

пожалуйста, помогать, оказывать помощь, вносить вклад

ผู้ประสบภัย

phoo^F bpra^L sop^L phay^M

[compound]

victim, disaster victim, person affected by a disaster

пострадавший, потерпевший, жертва бедствия, жертва катастрофы

Random example sentences from the dictionary