Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

siang^R rorng^H dang^M khorng^R dek^L tham^M hai^F maae^F reep^F khao^F maa^M doo^M

сиянг^R роонг^H данг^M кхоонг^R дэк^L тхам^M хай^F мээ^F риип^F кхао^F маа^M дуу^M

เสียงร้องดัง

siang^R rorng^H dang^M

[sentence]

the cry is loud; a loud cry or vocal sound

крик громкий; громкий крик или голосовой звук

ของ

khorng^R

[word]

thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)

вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)

เด็ก

dek^L

[word]

child

ребёнок

ทำให้

thahm^M hai^F

[phrase]

to give or make, to cause something to be

давать или делать, вызывать что-либо

แม่

maae^F

[word]

[general] mother; the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar (see Notes); [prefix for certain mechanical applicances]; [prefix...

мать; «Восемь окончаний» в тайской грамматике (см. примечания); приставка для некоторых механических устройств; приставка, обозначающая...

รีบ

reep^F

[word]

to hurry, rush, hasten

торопиться, спешить, поспешить

เข้ามา

khao^F maa^M

[compound]

come in, enter, come over, approach

войти, входить, зайти, заходить, подойти

ดู

doo^M

[word]

look, watch, see (verb); appear, seem (verb); check, examine (verb)

смотреть, посмотреть, наблюдать (глагол); выглядеть, казаться (глагол); проверять, проверить (глагол)

Random example sentences from the dictionary