Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

ao^M kha^L nom^R phəəm^F mai^R — mai^F bpen^M rai^M khrap^H im^L laaeo^H

ао^M кха^L ном^R пхəəм^F май^R — май^F пэн^M рай^M кхрап^H им^L лээо^H

เอา

ao^M

[word]

to want, to specify or order; to take, get; to take another person sexually; will want, will take or have

хотеть, указывать или приказывать; брать, получать; совокупляться с кем-то; захочет, возьмет или будет иметь

ขนม

kha^L nom^R

[word]

snack, sweet, treat, dessert

перекус, сладость, угощение, десерт

เพิ่ม

phəəm^F

[word]

to increase, raise; to add, put in

увеличивать, повышать; добавлять, прибавлять

ไหม

mai^R

[word]

yes-no question particle, question marker (particle); silk, silk fabric (noun)

вопросительная частица, вопросительный маркер (частица); шёлк, шёлковая ткань (существительное)

—

non-Thai

ไม่เป็นไร

mai^F bpen^M rai^M

[compound]

it's okay, fine, no problem (interjection); no, thank you, I'm fine (interjection); you're welcome (interjection)

ничего страшного, всё в порядке (междометие); нет, спасибо, мне не нужно (междометие); не за что (междометие)

ครับ

krap^H

[word]

word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness; yes, spoken by a male

слово, добавляемое мужчиной в конце каждого предложения для вежливости; да, произнесенное мужчиной

อิ่ม แล้ว

im^L laaeo^H

[phrase]

full; feel full; is full; had enough to eat

сыт; наелся

Random example sentences from the dictionary