Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phaaety^F nae^H nam^M hai^F jot^L ban^M theuk^H meuua^F mee^M gaan^M norn^M mai^F lap^L

пхээтй^F нэ^H нам^M хай^F тьот^L бан^M тхык^H мыа^F мии^M каан^M ноон^M май^F лап^L

แพทย์

phaaety^F

[word]

doctor, physician (noun); medicine, medical studies (noun)

врач, доктор (существительное); медицина, медицинское дело (существительное)

แนะนำ

nae^H nam^M

[compound]

recommend, suggest, advise (verb); introduce, acquaint (verb)

рекомендовать, советовать; представлять, знакомить

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

จด บันทึก

joht^L ban^M theuk^H

[phrase]

to take notes; notate

делать записи; записывать

เมื่อ

meuua^F

[word]

[indicating a point in time] when; on (a date); [ต่อเมื่อ] when

когда; в (какую-то дату); когда

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

การนอนไม่หลับ

gaan^M norn^M mai^F lap^L

[compound]

insomnia, sleeplessness, inability to sleep

бессонница, невозможность уснуть, невозможность спать

Random example sentences from the dictionary