Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

maae^H ja^L bpen^M hua^R naa^F khao^R ga^L rap^H fang^M khwaam^M khit^H hen^R khorng^R thuk^H khon^M

мээ^H тьа^L пэн^M хуа^R наа^F кхао^R ка^L рап^H фанг^M кхваам^M кхит^H хэн^R кхоонг^R тхук^H кхон^M

แม้ จะ

maae^H ja^L

[phrase]

even though

хотя

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

หัวหน้า

hua^R naa^F

[compound]

boss, leader, supervisor

начальник, руководитель, босс

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

ก็

gaw^F

[word]

also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...

также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...

รับฟัง

rap^H fang^M

[compound]

to listen to, hear out, heed

слушать, выслушивать, прислушиваться

ความ คิด เห็น

khwaam^M khit^H hen^R

[phrase]

opinion; idea

мнение; идея

ของ

khorng^R

[word]

thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)

вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)

ทุก คน

thook^H khohn^M

[phrase]

everyone

все, каждый

Random example sentences from the dictionary