Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

maae^H ja^L sia^R bpra^L yotn^L thəə^M ga^L yang^M rak^H saa^R khwaam^M seuu^F saty^L wai^H

мээ^H тьа^L сия^R пра^L йОтн^L тхəə^M ка^L йанг^M рак^H саа^R кхваам^M сыы^F сатй^L вай^H

แม้ จะ

maae^H ja^L

[phrase]

even though

хотя

เสียประโยชน์

[word]

suffer a disadvantage

терпеть ущерб

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

ก็

gaw^F

[word]

also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...

также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...

ยัง

yang^M

[word]

still, continuing; yet, not yet (adverb)

всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)

รักษา

rak^H saa^R

[word]

treat, cure, heal (verb); maintain, preserve, keep, observe (verb); protect, guard (verb)

лечить, вылечивать, исцелять (глагол); сохранять, поддерживать, соблюдать (глагол); защищать, охранять (глагол)

ความซื่อสัตย์

khwaam^M seuu^F saty^L

[compound]

honesty, integrity, truthfulness (noun)

честность, порядочность, добросовестность (существительное)

ไว้

wai^H

[word]

keep, store, save; leave for later, postpone (verb)

хранить, сохранять, оставлять; откладывать на потом (глагол)

Random example sentences from the dictionary