Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

maaeH jaL meeM waehM laaM khaaeF sipL naaM theeM raoM gaL yangM khuyM ganM daiF
мээH тьаL мииM вееM лааM кхээF сипL нааM тхииM раоM каL йангM кхуйM канM дайF
แม้ จะ
maaeH jaL
[phrase]
even though
хотя
มี
meeM
[word]
to have, possess (verb); to exist, be present (verb)
иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)
เวลา
waehM laaM
[word]
[general] time [as in space and time ]; when; (at +) time [of day]
время [в значении пространство и время]; когда; (в) время [суток]
แค่
khaaeF
[word]
only, just, merely
только, лишь, просто, всего лишь
สิบ
sipL
[word]
ten; the number or quantity ten; [archaic] one; 1
десять; число или количество десять; «[архаичное] один; 1»
นาที
naaM theeM
[word]
minute, 60 seconds (noun); minute, unit used to count durations (classifier)
минута, шестьдесят секунд (существительное); минута как счётное слово для длительности
เรา
raoM
[word]
we; us; our; [the singular pronoun] I, me, my [see examples]; [the second person pronoun] you [see example]
мы; нас; наш; «я», «меня», «мой» [личное местоимение в единственном числе]; «ты» [местоимение второго лица]
ก็
gawF
[word]
also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...
также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...
ยัง
yangM
[word]
still, continuing; yet, not yet (adverb)
всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)
คุย กัน
khuyM ganM
[phrase]
to chat together
болтать вместе
ได้
daiF
[word]
get, receive, obtain (verb); can, be able to, may (verb); did, got to, have an opportunity to (verb); okay, sure (interjection)
получать, обрести (глагол); мочь, иметь возможность, можно (глагол); сделал, удалось, довелось (глагол); хорошо, конечно (междометие)
Random example sentences from the dictionary