Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

maaeH dtorngF feukL nakL khwaamM longR laiR naiM futH bornM gaL thamM haiF khaoR maiF yormM phaaeH
мээH тоонгF фыкL накL кхваамM лонгR лайR найM футH боонM каL тхамM хайF кхаоR майF йоомM пхээH
แม้
maaeH
[word]
even if, although, though (conjunction); even (particle)
даже если, хотя, пусть даже (союз); даже (частица)
ต้อง
dtorngF
[word]
must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)
должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)
ฝึก
feukL
[word]
to drill; to train; to practice; to exercise; to teach; [การฝึก] training
дрессировать; тренировать; практиковаться; упражняться; обучать; [процесс] обучение
หนัก
nakL
[word]
[is] heavy; laden; fully loaded; weighing; [of a medical condition or other problem] [is] serious; [อย่างหนัก] heavily; harshly;...
тяжелый; нагруженный; полностью загруженный; весящий; [о медицинском состоянии или другой проблеме] серьезный; [сильно] тяжело; сурово;...
ความหลงใหล
khwaamM longR laiR
[compound]
passion, intense interest, fascination, infatuation
страсть, увлечение, сильный интерес, увлечённость
ใน
naiM
[word]
in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
в; внутри; среди; в; на; в определённый момент
ฟุต บอล
footH baawnM
[phrase]
[Thai transcription of the foreign loanword, "football"] soccer, football
[тайская транскрипция заимствованного слова «football»] футбол
ก็
gawF
[word]
also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...
также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...
ทำ
thamM
[word]
do, make, perform, carry out
делать, сделать; создавать, создать; выполнять, выполнить
ให้ เขา
haiF khaoR
[sentence]
give him, give her, give them
дать ему, дать ей, дать им
ไม่
maiF
[word]
not (adverb); no (interjection)
не (наречие); нет (междометие)
ยอม แพ้
yaawmM phaaeH
[phrase]
to give up; surrender
сдаваться; капитулировать
Random example sentences from the dictionary