Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

maaeH thəəM jaL meeM waehM laaM waangF dtaaeL thəəM gaL maiF khoryF jaL orkL bpaiM khaangF norkF
мээH тхəəM тьаL мииM вееM лааM ваангF тээL тхəəM каL майF кхоойF тьаL оокL пайM кхаангF ноокF
แม้
maaeH
[word]
even if, although, though (conjunction); even (particle)
даже если, хотя, пусть даже (союз); даже (частица)
เธอ
thəəM
[word]
you (pronoun); she, her (pronoun)
ты, тебя; она, её (местоимение)
จะ
jaL
[word]
auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb
вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом
มี
meeM
[word]
to have, possess (verb); to exist, be present (verb)
иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)
เวลาว่าง
[word]
free time
свободное время
แต่
dtaaeL
[word]
but, however (conjunction); only, just (adverb); since, from (preposition)
но, однако (союз); только, лишь (наречие); с, начиная с (предлог)
เธอ
thəəM
[word]
you (pronoun); she, her (pronoun)
ты, тебя; она, её (местоимение)
ก็
gawF
[word]
also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...
также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...
ไม่ค่อย
[word]
not often, seldom
нечасто, редко
จะ
jaL
[word]
auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb
вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом
ออก ไป
aawkL bpaiM
[phrase]
Get out!
«Убирайся!»
ข้างนอก
khaangF norkF
[compound]
outside, outdoors (adverb); exterior, outside part (noun)
снаружи, на улице (наречие); внешняя сторона, наружная часть (существительное)
Random example sentences from the dictionary