Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

maae^H siang^R rorng^H dang^M dtaae^L mai^F mee^M khrai^M roo^H waa^F khrai^M rorng^H

мээ^H сиянг^R роонг^H данг^M тээ^L май^F мии^M кхрай^M руу^H ваа^F кхрай^M роонг^H

แม้

maae^H

[word]

even if, although, though (conjunction); even (particle)

даже если, хотя, пусть даже (союз); даже (частица)

เสียงร้องดัง

siang^R rorng^H dang^M

[sentence]

the cry is loud; a loud cry or vocal sound

крик громкий; громкий крик или голосовой звук

แต่

dtaae^L

[word]

but, however (conjunction); only, just (adverb); since, from (preposition)

но, однако (союз); только, лишь (наречие); с, начиная с (предлог)

ไม่มี ใคร

mai^F mee^M khrai^M

[phrase]

nobody; no one

никто

รู้

roo^H

[word]

to know, know about, be aware, realize, find out

знать, быть в курсе, осознавать, узнавать, выяснять

ว่า

waa^F

[word]

to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer

говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать

ใคร

khrai^M

[word]

anyone; anybody; someone; somebody; whoever; [ใคร ๆ] everybody; anybody; nobody; [indicating a question] who? whom?; somebody; someone;...

кто‑угодно; любой; кто‑то; кто‑нибудь; кто бы ни был; все; любой; никто; кто? кого?; кто‑то; кто‑нибудь; те люди

ร้อง

rorng^H

[word]

to sing, sing (verb); to cry, weep (verb); to call out, shout (verb); to complain, lodge a complaint (verb)

петь, исполнять песню (глагол); плакать, рыдать (глагол); звать, выкрикивать (глагол); жаловаться, подавать жалобу (глагол)

Random example sentences from the dictionary