Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

naiM aL deetL meuuangM bpraL thaehtF saL raatF dtorngF songL khreuuangF raatF bornM raH naaM gaanM gaaeL raatF chaH samR nakH
найM аL диитL мыангM праL тхеетF саL раатF тоонгF сонгL кхрыангF раатF боонM раH нааM каанM кээL раатF чаH самR накH
ในอดีต
naiM aL deetL
[compound]
in the past, formerly, previously
в прошлом, раньше, прежде
เมือง
meuangM
[word]
city, nation or country, land, or town; politics
город, государство, страна, земля или поселение; политика
ประเทศ
bpraL thaehtF
[word]
country, nation, state
страна, государство, нация
ราช
raatF chaH
[word]
royal; imperial; of the king; of the crown; regal; [พระราช] royal; imperial; of the king; of the crown; regal
королевский; имперский; принадлежащий королю; монарший; королевский; императорский; принадлежащий королю
ต้อง
dtorngF
[word]
must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)
должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)
ส่ง
sohngL
[word]
to ship, send or deliver (mail or parcel or package); will send; to conduct (heat); to hand, to pass to, to pass along (an object); to...
отправлять, отправлять или доставлять (почту, посылку или пакет); отправит; проводить (тепло); передавать, передавать кому-то,...
เครื่องราชบรรณาการ
khreuuangF raatF bornM raH naaM gaanM
[compound]
tribute, royal tribute, gifts to a ruler (noun)
дань, подношение, подарки правителю (существительное)
แก่
gaaeL
[word]
old, aged (adjective); mature, ripe (adjective); to, for, toward (preposition)
старый, пожилой (прилагательное); зрелый, спелый (прилагательное); к, для, по отношению к (предлог)
ราช สำนัก
raatF chaH samR nakH
[phrase]
royal court
королевский двор
Random example sentences from the dictionary