Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

fai^M luk^H laam^M yaang^L naa^F glua^M jon^M jao^F naa^F thee^F dtorng^F phoy^M pha^H khon^M nai^M moo^L baan^F

фай^M лук^H лаам^M йаанг^L наа^F клуа^M тьон^M тьао^F наа^F тхии^F тоонг^F пхой^M пха^H кхон^M най^M муу^L баан^F

ไฟ

fai^M

[word]

fire, flame (noun); light, lamp, electricity, power (noun)

огонь, пламя (существительное); свет, лампа, электричество, электроэнергия (существительное)

ลุก ลาม

look^H laam^M

[phrase]

[of a disease or fire] to spread

распространяться [о болезни или огне]

อย่างน่ากลัว

yaang^L naa^F glua^M

[compound]

frighteningly, alarmingly, terribly

страшно, ужасающе, пугающе

จน

jon^M

[word]

poor, impoverished (adjective); until, up to, so ... that (conjunction)

бедный, неимущий (прилагательное); до, пока, настолько что (союз)

เจ้าหน้าที่

jao^F naa^F thee^F

[compound]

official, officer, staff member, employee

сотрудник, служащий, должностное лицо, чиновник

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

อพยพ

not in dictionary

search →

คนใน

[word]

insider; member

свой; участник

หมู่ บ้าน

muu^L baan^F

[phrase]

[numerical classifier for villages]

[счетное слово для деревень]

Random example sentences from the dictionary