- บรรพ ban M pha H [prefix] pre- ; ancient; former; eastern [префикс] пред-; древний; прежний; восточный word
- บรรพ bap L section; division; part раздел; подразделение; часть word
- บรรจุ ban M joo L to contain; to put into; fill; pack; load; install; be filled with; to install (as a civil servant); appointed to a position содержать; помещать; наполнять; упаковывать; загружать; устанавливать; быть наполненным; назначать (на государственную службу); назначать на должность word
- บรรดา ban M daa M all; in general; those все; в целом; те, которые word
- บรรลุ ban M loo H to attain; to achieve; to reach; to accomplish; to fulfill; to arrive at достигать; осуществлять; достигать; выполнять; прибывать word
- บรรทัด ban M that H straight line, a straight rule, a row; a ruler (for measuring or drawing straight lines) прямая линия, прямая линейка, ряд; линейка (для измерения или проведения прямых линий) word
- บรรพชน ban M pha H chohn M ancestors; generations past предки; прошлые поколения word
- บรรยาย ban M yaai M to lecture; describe; explain; [การบรรยาย] a lecture; [ผู้บรรยาย] lecturer читать лекцию; описывать; объяснять; [лекция] лекция; [лектор] лектор word
- บรรเทา ban M thao M to ease; to alleviate; to moderate; [การบรรเทา] easing облегчать; смягчать; умеренно проводить; [облегчение] облегчение word
- บรรเลง to play (instrument) играть (на инструменте) word
- บรรพชิต bap L chit H priest; monk; clergyman священнослужитель; монах; клирик word
- บรรจุ ลง ban M joo L lohng M [computer and Internet] to download [компьютер и интернет] скачивать phrase
- บรรพ กาล ban M pha H gaan M olden times; ancient times; primeval times стародавние времена; древние времена; первобытные времена phrase
- บรรยากาศ ban M yaa M gaat L [general] atmosphere; ambience; [of emotion] mood; condition; atmosphere; [meteorology] atmosphere [общее] атмосфера; обстановка; [эмоциональное] настроение; состояние; атмосфера; [метеорология] атмосфера word
- บรรลุ ผล ban M loo H phohn R to achieve; succeed достигать; преуспевать phrase
- บรรทัดฐาน ban M that H thaan R norm; standard; criterion; yardstick; [Buddhism] proximate cause норма; стандарт; критерий; мерило; [буддизм] непосредственная причина word
- บรรลุ ถึง ban M loo H theung R to reach, attain достигать, достигать phrase
- บรรเทา ลง ban M thao M lohng M to moderate смягчать phrase
- บรรจุ ขึ้น ban M joo L kheun F [computer and Internet] to upload [компьютер и интернет] загружать в сеть phrase
- บรรพ บุรุษ ban M pha H boo L root L ancestor; forefather предок; прародитель phrase
- บรรลุ ธรรม ban M loo H tham M to attain enlightenment достичь просветления phrase
- บรรจุ ภัณฑ์ ban M joo L phan M package; packaging упаковка; упаковочный материал phrase
- บรรดาศักดิ์ ban M daa M sak L title (nobility) титул (дворянский) word
- บรรลุ นิพพาน ban M loo H nip H phaan M to reach Nirvana достичь Нирваны phrase
- บรรเทา ทุกข์ ban M thao M thook H to relieve distress; to ease anxiety; to mitigate suffering облегчить страдание; унять тревогу; смягчить мучения phrase
- บรรเทา วิกฤต ban M thao M wi H grit L to alleviate a crisis; solve a critical problem смягчить кризис; решить критическую проблему phrase
- บรรจุ กระป๋อง ban M joo L gra L bpaawng R [is] canned консервированный phrase
- บรรจุ หีบ ห่อ ban M joo L heep L haaw L packaged упакованный phrase
- บรรลุ มรรค ผล ban M loo H mak H phohn R to achieve one’s goal достичь своей цели phrase
- บรรลุ ผลสำเร็จ ban M loo H phohn R sam R ret L to succeed преуспеть phrase